ООО ПТК "ЮГНЕФТЕСНАБ" - Вторичные приборы для промышленного оборудования и средств измерений фирмы "Endress+Hauser"

Широкий выбор вторичных приборов для промышленного оборудования и средств измерений

Приборы индикации, дисплеи, реле, источники питания

Ex -барьеры, Ex - источники питания


.	RIA251	RIA 250	RIA 450	R1A550	NX9120/NX9121
Тип	Дисплей	Дисплеи, реле, источник 4...20м А	Дисплей, реле, источник 4... 20мА	Дисплеи, реле, источник 4... 20м А	Источник 4...20мА
Ех-сетртиф.	EEx ia llc T6	-	-	-	-
Погрешность	привед. 0,1 %	привед. 0.05...1 %	прив. 0,25...0,5 %	привед. 0,2...0,5 %	-
Входной сигнал	4.. .20 мА с двусторонней передачей цифрового сигнала	0/4...20 мА ± 100 мВ 0... 1/10 В ТСП: Pt1 00, N1100 ТП: типа B/J/K/L/ N/R/S/T/U/W3/W5	0/4...20мА,0...1/10В ±20/50/1 00/200 мВ ±1/2/5/10 В ТСП: Nil 00 Pt1 00/500/1 000 ТП: типа B/J/K/L/N/R/S/T/U	0/4...20мА,0...1/10В ± 20/50/100/200 мВ ± 1/2/5/10 В ТСП: типа N1100 Р11 00/500/1 000 ТП: типа B/J/K/L/N/R/S/T/U	-
Выходной сигнал питания	4.. .20 мА с двусторонней передачей цифрового сигнала	0/4.. .20 мА 20...0/4мА 0...10В	24 В: 30/1 00 мА	1 или 2 канала 24В:30/80мА	NX9120, 1 канал на 24 В;30 мА j NX9121.3 канала на 24 8:70 мА, гальванически изол. от питания
Релейный выход	-	2, настраиваемые, 24 В, 30 мА	4, настраиваемые, 24 В на 25/1 00 мА	4, настраиваемые, 24Вна25/100мА	-
Напряжение питания	токовая петля 4...20мА, падение напр,< 2В	20...28/90...253 В пер. т. 18...36В пост. т.	20...28/90...253 В пер. т. .18...36 В пост. т.	20...28/90...253 В пер. т. 18...36 В тост. т.	24/115/220 В пер. т.
Тип индикации	Цифровой ЖКД, 5-разрядный, высота ЖК элемента 17 мм	Цифроаналоговый светодиодный, 5-разрядный, 2-х цветный: зел. или красный	Цифроаналоговый ЖКД, 3-х цветный	Цифроаналоговый светодиодный 2-х цветный, верт./гор. исполн.	Светодиоды на каждый канал
Температура эксплуатации	-10...+60°С	-10..+50°С	0...+50°С	0...+50°С	-10..+50°С
Степень защиты	Дисплей IP65 Корпус IP20	Дисплей IP65 Корпус IP20	Дисплей IP65 Корпус IP20	Дисплей IP65 Корпус IP20	Панель IР20, в защ. корпусе IP55
Размеры ВхШхГ, мм Монтаж	48x96x90 панельный	48x96x150 панельный	96x96x168 панельный	144x36x245 36x144x245 панельный	75х50х113, рейка: EN50022-35x7,5/15
Техническая документация	TI 063R/09/ru BA087RA2	TI 060R/09/ru BA083RA2	TI 043R/09/ru BA046RA2 BA086RA2	TI042R/09/ru BA045RA	Tl 012R/09/ru

Безбумажные многоканальные регистраторы ECO-Graph, Memo-Graph

Приборы для измерения, показания и регистрации сигналов

EGO-GRAPH 3 или 6 каналов

MEMO-GRAPH 8 или 16 каналов

Область применения:

ECO-Graph, Memo-Graph - это безбумажные регистраторы современной технологии и компактной системы регистрации результатов измерения. Они записывают ход сигналов, контролируют предельные значения, анализируют точки измерения, сохраняют данные и архивируют данные на обычной дискете. Области применения:

• Нефтегазодобывающая промышленность
• Химическая индустрия
• Электростанции и энергоснабжение
• Испытательные стенды и лабораторное
использование
• Контроль и обеспечение качества
продукции

Преимущества:

• Электронная запись заменяет точечные и линейные самописцы, экономит бумагу

• Универсальные входы измеряют все виды сигналов, гарантируют универсальные возможности эксплуатации
• Быстрая настройка и встроенное руководство по эксплуатации делает

• возможным введение в эксплуатацию за минуты, экономит время

• Надежная архивация данных во FLASH-памяти при внезапном отключении питания сети
• Программное обеспечение ПК ReadWin содержится в объёме поставки, экономит расходы на программное обеспечение

• Компактные размеры экономят место на щите

• 3 или 6 аналоговых входов, 4 цифровых

• 8 или 16 аналоговых входов, 7 цифровых
и 4 математических канала

Технические характеристики	Описание
Количество входов	Гальванически разделённые аналоговые входы - 3 или 6 аналоговых входов , 4 цифровых канала - 8 или 16 аналоговых входов, 7 цифровых, 4 математических канала
Входные сигналы	- Термопары L, К, В, S, R, J, N, Т, U
	- Термопреобразователи сопротивления PtIOO, P1500, Pt 1000, Ni 100 - Напряжения, мВ (-20. ..+20; -50. ..+50; -100. ..+100; -200. ..+200) - Напряжения, В(0...1; 0...10; -1...+1;-2...+2; -5.. +5; -10...+10; max 50B)
	- Тока, мкА (-400... +400), - Тока, мА (4..20; 0..20; -1 ..+1 ; -2. .+2; -4..+4; -20. .+20; - 40..+40; max 100 тА
Программирование прибора	- Через встроенную в прибор клавиатуру (действие, не требующее высокой квалификации персонала) - Дистанционно с использованием интерфейса RS 232 (стандартно), с использованием интерфейса RS 485 (опционно при заказе)
Отображение информации	Жидкокристаллический цветной дисплей с диагональю экрана 145 мм (5,7"), 320 х 240 пикселей, 76 800 точек изображения
Вид изображения	- Графические кривые - Столбцы (барграф) ^ ~?L - Цифровые показания - Список событий (предельные значения, внезапное отключение питания - История в форме кривых с отображением цифровых результатов измерения, даты и времени - Обработка сигналов (минимальные, максимальные, усреднённые результаты, количество, время)
Управление прибором	- Снаружи посредством 6 кнопок управления, в диалоговом режиме (функции кнопок отображаются на экране) - Дистанционное через интерфейс RS 232 или RS 485 с использованием программы ReadWin
Цикл развёртки	125мс/канал; 8 или 16 каналов за 1с
Точность	- 0,25% v.E. ± 1 цифровой
Выбираемый цикл записи в зависимости от группы (стандартная запись и запись событий)	- 1с/2с/3с/5с/10с/15с/30с/1мин/2мин/3мин/6мин, > 4 года буферного ЗУ, цикличная копия данных измерения для архивирования на дискете 31/2", 1,44МБ
Релейный выход	- Без реле - От 3 до 1 7 реле, 230 В / 3 А 1 выход с открытым коллектором (макс. 100 мА / 25 В)
Условия монтажа	- Монтаж щитовой (вырез в щите138х138 мм)
Габариты прибора	- Фронтальная сторона 200 (144x144/144 мм) Глубина встройки 211мм (144x144x215 мм)
Электропитание прибора	- От сети переменного тока 90... 253 В, 50/60 Гц
Параметры окружающей среды	- Температура воздуха при эксплуатации 0...+50°С - Температура воздуха при хранении -20... +70°С - Относительная влажность воздуха 10... 75 %

ИНДИКАТОР RIA 550

Многофункциональный 1 или 2-х канальный индикатор, со встроенным

источником питания, для текущего контроля и отображения аналоговых данных.

Области применения

Преимущества

• Индикатор RIA 550 отображает 1 или 2 аналоговых значения параметров техпроцессов. Контролирует 2 уставки.

• Широкие возможности применения в разных отраслях
промышленности.

• Применяется для отображения аналоговых измеренных
значений, для контроля уставок регулирования и питания 2ух проводных датчиков.

• Различные модификации:

Возможность как вертикального так и горизонтального расположения.

• Многофункциональность:
Непосредственное подсоединение всех стандартных измеряемых сигналов (биполярное напряжение, ток, термопары, термометры сопротивления).

• Наглядная светодиодная шкала:
точечное матричное отображение 4х цифр измеряемого значения и единиц измерения

• Диапазон измерения, единицы измерения и уставки программируются через простые матричные операции

Защита от помех: Удовлетворяет требованиям электромагнитной совместимости

Питание

90.. .253 В, 48...440 Гц

Вариант: низкое напряжение 10.. .36В постоянного тока или 24В переменного тока ± 15%. Безопасное низкое напряжение.

Реле сигнализации

Число реле: 2 на канал

Выходные характеристики: один нормально

замкнутый контакт, максимальный ток 3А/250В

переменного тока, группа изоляции группы А пo VDE 0110

Уставки

Быстродействие: 2.5сек (400 мс) .

Устройство сигнализации:

Задание минимального или максимального предела;

Гистерезис фиксированный 1%.

Уставка отображается меткой на
светодиодной шкале.

Устройство регулирования:

Задание минимального или максимального предела;

Переменный гистерезис

Уставки отображаются 2 метками на светодиодной шкале.

Многофункциональный вход

Число каналов: 1 или 2

Диапазон входного напряжения: биполярное

±20мВ; ±50мВ; ±100мВ; ±200мВ; ±1В; ±2В; ±5В;

±10В; при RBX=1MOM

Диапазон входного тока: 0/4...20мА при Rax=50 Ом

Диапазон измеряемых температур:

Термопары:

Тип L -200...+900°С

Тип U -200...+600°С

Тип В 0...+1820°С

Тип S 0...+1800°С

Тип R -50...+1800°C

Тип К -200...+1372°С

Тип J -200...+1200°С

Тип Т -270...400°С

Тип N -270...+1300°С

Термометры сопротивления:

Ni100 -60...+180°С

Pt100 -100...+600°С

Pt500 -100...+600°С

Pt1000 -100...+600°С

Основная погрешность: 0,2% FSD

Температурный дрейф: 0,2% /10 K

Компенсация кабеля: до 100 Ом

Потребляемый ток (питание): 1 мА

Превышение диапазона : 10%

Допустимое входное напряжение: 50В

Максимальный входной ток: 100 мА

Подавление помех нормального вида: 0,1%

измерения при 63В 50/60Гц

Подавление помех общего вида: 40 дБ при

входном диапазоне /10, 50... 60Гц

Нет опасных напряжений.

Температура окружающей среды

0°С...+50°С по DIN 40040, относительная влажность

< 75% без конденсации влаги.

Условия хранения
-20°С...+70°С

Стандартные входные сигналы:

0... 1/10 В, при RBX = 800 Ком

0/4...20мА, при RBX = 50 Ом

Основная погрешность: 0,2%

Температурный дрейф:

0,2% /10 K

Превышение диапазона : 10%

Максимальный входной ток: 100 мА

Подавление помех общего вида: 0,1%

измерения от 63В 50/60Гц

Подавление помех нормального вида: 40дБ

при входном диапазоне/10, 50. ..60Гц

Допустимый диапазон входного напряжения:

±60В (между каждым выводом и общей

точкой- дифсреренциальный вход);
±1 00В (между выводами - общий вход).

Нет опасных напряжений

для преобразования и получения измерительной информации
непосредственно с места установки датчика температуры

iTEMP - встраиваемые интеллектуальные преобразователи для
промышленных датчиков температуры

	iTEMP® PCP	iTEMP® RTD	ITEMP® ТС	iTEMP® HART®	iTEMP® PA
	ТМТ 181	ТМТ 187	ТМТ 188	ТМТ 182	ТМТ 184
Входной сигнал TC(RTD)	Pt100, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni500, Ni1000	Pt100, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni500, Ni1000	-	Pt100, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni500, Ni1000	Pt100, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni500, Ni1000
Входной сигнал ТП (ТС)	В, С, D, R, S Е, J, К, L, N, T, U	-	В, С, D, R, S Е, J, К, L, N, T, U	В, С, D, R, S Е, J, К, L, N, T, U	В, С, D, R, S Е, J, К, L, N, T, U
Пределы диапазонов измерений	ТСП: -200...+850°C сопр./потенц.: 10...2000Ом ТП: -270...+2495 °С низковолт. источ.: -10...+100 мВ	ТСП: -200...+850°C сопр./потенц.: 10...2000Ом	ТП: -270...+2495 °С низковолт. источ.: -10...+100 мВ	ТСП: -200...+850°C сопр./потенц.: 10...2000Ом ТП: -270...+2495 °С низковолт. источ.: -10...+100 мВ	ТСП: -200...+850°C сопр./потенц.: 10...2000Ом ТП: -270...+2495 °С низковолт. источ.: -10...+100 мВ
Выходной сигнал	4...20мА 20...4мА	4. ..20 мА	4. ..20 мА	4...20мА 20...4мА	PROF1BUS-PA®
Погрешность выходного сигнала (g-приведенная) (D -абсолютная)	ТСП g= ± 0,08...0.16% сопр./потенц/ g= ± 0,08% ТП D= ±0,5...2.0 °С низковолт. источ. g= +0,08%	ТСП g= ± 0,08...0.16% сопр./потенц/ g= ± 0,08%	ТСП g= ± 0,08...0.16% сопр./потенц/ g= ± 0,08%	ТСП g= ± 0,08...0.16% сопр./потенц/ g= ± 0,08% ТП D= ±0,5...2.0 °С низковолт. источ. g= +0,08%	ТСП g= ± 0,08...0.16% сопр./потенц/ g= ± 0,08% ТП D= ±0,5...2.0 °С низковолт. источ. g= +0,08%
Проверка вых. сигнала	да	-	-	да	да
Питание	8... 35 B (8...30 B для Ex)	8... 35 B (8...30 B для Ex)	8... 35 B (8...30 B для Ex)	9... 35 B (8...30 B для Ex)	Питание через PROFIBUS-РА®
Гальваническая изоляция	да	да	да	да	да
Сообщение о повреждении	да	да	да	да	да
Вибро- устойчивость	4g/2...150 Гц	4g/2...150 Гц	4g/2...150 Гц	4g/2...150 Гц	4g/2...150 Гц
Темп. окр. среды (для Ех см. Ех-докум.)	-40...85°С	-40...85°С	-40...85°С	-40...85°С	-40...85°С
Габ. размеры Æ х Н мм	Типа В DIN 43 729 (44x21)	Типа В DIN 43 729 (44x21)	Типа В DIN 43 729 (44x21)	Типа В DIN 43 729 (44x21)	Типа В DIN 43 729 (44x26)
Сертификаты	АТЕХ 100а FM CSA	АТЕХ 100а FM CSA	АТЕХ 100а FM CSA	АТЕХ 100а FM CSA	АТЕХ 100а FM CSA
Техническое описание	TI 070R/09/ru	TI 076R/09/ru	TI 077R/09/ru	TI 078R/09/ru	TI 079R/09/ru

Расходомеры Promag применяются для измерений объемного расхода электропроводящих жидкостей с удельной электропроводностью 1...5 мкСм/см (воды, водных растворов сточных вод осадка щелочей кислот, пульпы, сусла, пива, вина, молока, молочных продуктов, при учетно-расчетных операциях в распределенных системах автоматического управления технологическими процессами) непосредственно в технологическом потоке при значительных перепадах температуры измеряемой среды и окружающего воздуха.

Первичный электромагнитный преобразователь основан на применении закона Фарадея для проводника в магнитном поле, когда в потоке электропроводящей жидкости, движущейся в магнитном поле, наводится ЭДС, пропорциональная скорости потока, которая преобразуется электронной частью в электрический аналоговый/цифровой сигнал, отображаемый на ЖК дисплее самого прибора или транслируемый по различным коммуникационным каналам в контроллер или компьютер. Первичный преобразователь и электронная часть смонтированы внутри герметичного корпуса. Настройка прибора осуществляется как на самом приборе так и через интерфейс цифровой коммуникации. В зависимости от назначения могут иметь гигиеническое и взрывозащищенное исполнение.

Измерительные системы Promag отвечают требованиям EMC IEC 801 и спецификации Namur.

Так же соответствуют стандартам EU и имеют маркировку

Гигиеническое исполнение: пищевая, пивоваренная и формацевтическая промышленность.

Технопроцессы: химическая, пищевая и пивоваренная промышленность.

Водоподготовка: питьевая вода, сточные воды

Датчик	Promag W	Promag P	Promag H
Диаметр условного прохода,мм	ДУ 25...2000(1...78")	ДУ 15...600(1..2.4")	ДУ2...100(1/12...4")
Монтаж	Фланцевый: DIN, ANSI, JIS AWWA	Сварной, Tri-Clamp, DIN, ANSI, JIS	Фланцевый: DIN, ANSI, JIS, Внутр./наружная резьба, гибким шлангом, Tri-Clamp
Рабочее давление, бар	6...40	0...40	40/16
Материал футеровки	Твердая/мягкая резина, полиуретан	Фторопласт, PFA	PFA
Температура среды, °С	-20...+80	-40. ..+180	-20...+150
Степень защиты	IP 67 (IP 68 опция)	IP 67(IP 68 опция)	IP 67
Система очистки эл-дов	Электрическая самоочистка	Электрическая самоочистка	Мойка/стерилизация по месту мотажа

Преобразователь	Promag 23 (двухпроводный)	Promag 50	Promag 53
Дисплей/ Программирование	4 строки, сенсорное управление	2 строки, подсветка, кнопочное управление	4 строки, подсветка, сенсорное управление
Питание	12...30 В (общего применения) 13,9...30В (взрывозащищенное)	85...260 В~ (45...65(Гц) 20...55 В~ (45...65(Гц), 16...62 В=	85...260 В~ (45...65(Гц) 20...55 В~ (45...65(Гц), 16...62В =
Температура окружающего воздуха, СС	-20...+60	-20...+60	-20...+60
Исполнение (Версия)	Компактное	Компактное/Раздельное	Компактное/Раздельное
Гальваническая изоляция	Входы и выходы гальванически изолированы от источника питания, датчика и друг от друга
Токовый выход	4...20мА	0/4...20мА	0/4...20 тмА
Частотный выход	10 кГц, Открытый коллектор, пассивный	10 кГц, Открытый коллектор, пассивный	10 кГц, Открытый коллектор, активный/пассивный
Состояние выхода	-	Открытый коллектор	реле
Состояние входа	-	1/0	1/0
Токовый вход	-	-	0/4...20 MA
Коммуникация	HART, PROFIBUS-PA FOUNDATION Fieldbus	HART, PROF13US-PA	HART PROFIBUS-DP/-PA или FOUNDATION Fieldbus
Погрешность измерений	+ 0.5% от показания	+ 0,5% от показания (± 0,2% от показания-опция)	± 0,2% от показания
Взрывозащита	АТЕХ, FM, CSA Еех ia IIС/IIВ	АТЕХ, II2G ЕЕх d/EEx de FM/CSA CI. I Div.1	АТЕХ, II2G ЕЕх d/EEx de FM/CSA CI. I Div.1
Сертификаты РФ в стадии подготовки

PROline Promass

Кориолисов расходомер для измерений: массы/объёма, плотности и

температуры жидкостей, газов, взвесей и составляющих 2-х фазной жидкости

                Массовые расходомеры Promass серии PROIine применяются для измерения массового и объемного расхода, массы и объема, плотности, температуры, концентрации, высокоточного массового/объемного дозирования жидкостей, густых растворов, пульп и различных газов, в пищевой, фармацевтической, химической, нефтехимической, алкогольной промышленности, в автономном режиме и в системах автоматического контроля, регулирования и управления технологическими процессами. Приборы могут быть использованы как для вычисления и индикации объема и объемного расхода, так и для управления насосами или установками дозирования.
                Принцип измерения расхода основан на измерении силы Кориолиса, возникающей в трубах первичного преобразователя расхода при воздействии поперечных колебаний в процессе протекания через них потока измеряемой среды, значение которой пропорционально скорости потока. Принцип измерения плотности основан на измерении резонансной частоты колебания трубок первичного преобразователя расхода. Измерение температуры осуществляется с помощью термосопротивления. Результирующее воздействие колебаний на измерительную трубку вычисляется и обрабатывается измерительным преобразователем. Сбалансированность измерительной системы имеет решающее влияние на точность и надежность измерений и реализуется в двухтрубных датчиках (Promass M и Promass F) посредством генерации колебаний трубок в противофазе (подобно камертону), а для однотрубного датчика (Promas I) баланс достигается в результате маятникового колебания эксцентрично закрепленного элемента массы.
                Расходомер Promass представляет собой программируемое средство измерений и состоит из первичного преобразователя расхода (датчика) и электронной части - преобразователя, смонтированного в герметичном корпусе. Может иметь компактное или раздельное исполнение. Преобразователь Promass 80 является базовым, a Promass 83 имеет расширенные функции и более высокую точность. Преобразователь Promass 40 применяется в условиях, когда требования по точности измерения расхода занижены (от 0,5%), при этом обладает высокой надежностью и низкой стоимостью.
                Настройка прибора осуществляется соответственно условиям применения как оперативно на самом приборе, так и удаленно в программном режиме через интерфейс цифровой коммуникации. Измерительная информация отображается на жидкокристаллическом дисплее или на мониторе компьютера или контроллера.
                Монтаж выполняется непосредственно в трубопроводе, в зависимости от конструкции преобразователя расхода с помощью фланцев, штуцеров, резьбового крепления, а также гигиенических монтажных приспособлений.
                Поскольку расходомеры Promass изготавливаются для конкретных условий применения, то при заказе выбираются соответствующие опции, которые позволяют реализовать нужные технические задачи, а именно: диаметр условного прохода и материал измерительных трубок, вид монтажа, сертификация прибора для конкретного применения, сертификаты: метрологический, взрывозащитный, гигиенический, испытание на заданное давление, точность измерений, специальная калибровка по расходу, плотности, компактное исполнение или раздельное, при котором вторичная (электронная) часть в герметичном корпусе и первичный преобразователь расхода соединяются кабелем длиной до 20 м, различные кабельные вводы, взрывозащищенное или обычное исполнение, применение или нет жидкокристаллического дисплея, необходимое напряжение питания, различные выходные сигналы: токовые, частотные и цифровые, уплотнения прибора из различных материалов ( Витон, резина, силикон, фтороэтиленпропилен) и др.

Технические характеристики
Датчик	Promass A	Promass I	Promass M	Promass F	Promass E
Применение/ особенности	Жидкость/Газ Очень малый расход	Жидчость Первый промышленный прямотрубный датчик	Жидко сть/Газ Дня систем высокого давления	Жидко сть/Газ Полностью сваренный, универсального применения	Жидкость/Газ Компактный, высоконадежный для Promass
Диаметр. усл. прохода, мм	1,2,4 2,4- Высокое давление	8,15,25,40,50	3,15,25, 40,50,80 8,15, 25 -Высокое давление	8, 15,25,40,50,80,100	15,25,40,50
Фланцевый монтаж	DIN, ANSI, JIS	DIN, ANSI, JIS	DIN, ANSI, JIS	DIN, ANSI, JIS	DIN, ANSI, JIS
Гигиенический монтаж	½ "Tri-Clamp"	Tri-ClampB, DIN 11851, DIN 11864, SMS 1145	Tri-ClampB, DIN 11851, DIN 11864, SMS 1145	Tri-ClampB, DIN 11581, DIN 11864, SMS 1145	Tri-ClampB, DIN 11851, DIN 11864, SMS 1145
Резьбовой монтаж	1/4 "Cajon VCO, 1/4" NPT, SWAGELOK	-	G 3/8", 1/2" and 1/3" NPT VCO (высок, давление)	-	-
Давление изм. среды	До 400 бар	До 100 бар	До 100 бар Высокое давление: до 350 бар	До 100 бар	До 100 бар
Материал измерительной тоубки	1.4539(9041), 2 4602 (Сплав C-22)	Титан	Титан	1.4539(904L), 2.4602 /Сплав С-22)	14539(904L)
Температура, измер. среды	-50...+200°C	-50...+160 °C	-50...+150 °C	-50.. .+200 °C	-50...+125 °C
Давление защитной оболочки	25 бар	До 40 бар	До 100 бар	До 40 бар	До 100 бар
Степень защиты	IP67/NEMA4X	IP 67/NEMA 4X	IP67/NEMA4X	IP 67/NEMA 4X	IP 67
Темп. окр. воздуха	-40 или -25...+60 °С	-40 или -25... +60 °C	-40 или -25...+60 °C	-40 или -25... +60 °C	-40 или -25... +60 °C
Система очистки	Мойка/Стерилизация по месту монтажа	Мойка/Стерилизация по месту монтажа	Мойка/Стерилизация по месту монтажа	Мойка/Стерилизация по месту монтажа	Мойка/Стерилизация по месту монтажа

Преобразователь	Promass 80	Promass 83	Promass 40
Дисплей/ управление	2-х строчный с подсветкой, кнопочное	4-х строчный, с подсветкой, сенсорное	2-х строчный с подсветкой, программируемый через HART
Измеряемые параметры	Масса/объем, плотность, температура	Масса/объем, плотность, температура. производные (н-р, концентрация)	Расход (массовый, объемный)
Питание	85.. .260 В~(45...65 Гц) 20.. .55 В~(45...65 Гц) 16...62В=	85...260 В~(45...65 Гц) 20...55 В~(45...65 Гц) 16...62В=	85.. .260 В~(45...65 Гц) 20.. .55 В~(45...65 Гц) 16...62В=
Темп. окр. воздуха	-20...+60°С	-20...+60°С	-20...+60°С
Исполнение	Компактное/раздельное	Компактное/раздельное	Компасное
Гальваническая изоляция	Входные и выходные сигналы гальванически изолированы от цепи питания (VDE 0160), от датчиков и между собой (Umax= 500B)
Токовый выход	0/4. ..20 мА, активный/ пассивный	0/4. ..20 мА, активный/ пассивный	0/4. ..20 мА, активный/ пассивный
Частотный выход	1 КГц, открытый коллектор, пассивный	1 КГц, открытый коллектор, активный/пассивный	1 КГц, открытый коллектор, пассивный
Дополн. выход	Открытый коллектор	Реле	Открытый коллектор
Дополн. вход	Да	Да	Да
Цифровая коммуникация	HART, PROFIBUS-PA	HART, PROFIBUS-DP/-PA или FOUNDATION Fieldbus	HART
Погрешность измерений	При нормальных условиях по DIN 19200 и VDI/VDE 2641
- Массовый расход	±0.15% от показания	±0.1% от показания	±0.5% от показания
- Плотность	±0.0005 кг/л	±0.0005 кг/л	-
- Температура	±0.5°С+0.005 темп-ру жидкости[°С]	±0.5°С+0.005 темп-ру жидкости[°С]	-
Сертификаты по взрывозащите	АТЕХ, II 1/2G EExde FM/CSACI. 1, Div.1	АТЕХ, II 1/2G EEx d/EExde FM/CSACI. 1, Div.1	АТЕХ, II 1/2G ЕЕх d/EExde FM/CSACI. 1, Div.1

Измерительная система PROline Promass полностью соответствует предписаниям ЕМС в соответствии с IEC 801 и NAMUR, а также директивам EUи имеет маркировку СÎ

Prosonic flow

             Ультразвуковой расходомер для жидкостей Prosonic Flow серии PROIine применяется для измерения объема/объемного расхода практически любых жидкостей, таких как вода, морская вода, сточные воды, аммиак, ацетон, алкоголь, бензин, бромид, этанол, гликоль, керосин, молоко, метанол, толуол и др. Допускается присутствие твердых частиц до 5% и пузырьков газов или воздуха до 1%.
            Монтируется на любых трубопроводах (материал - сталь, нерж. сталь, хастеллой, полиэтилен, полипропилен, поливинилхлорид, тефлон, LDPE, HOPE, PVDF, ABS, стекло и др), в зависимости от типа датчика - без контакта с жидкостью (на наружной поверхности трубы - DDL) 10), либо в контакте - DDU 15 (S/D). В первом случае нет ограничений по агрессивности рабочей среды, ее давлению и температуре, монтаж осуществляется на наружной поверхности трубы и не требует остановки техпроцесса. Во втором случае гарантированы измерения расхода внутри трубопроводов, изготовленных из материалов с низкой проводимостью звукового сигнала, а также эти датчики можно устанавливать на более коротких участках трубопровода. Датчик DDU 15D имеет 4 сенсора, что обеспечивает более высокую точность измерений.
            Датчики изготовлены из нержавеющей стали и имеют высокую степень защиты IP 68, что позволяет применять их практически в любых опасных промышленных зонах.
            Может иметь взрывозащищенное или гигиеническое исполнение.
            Принцип работы основан на измерении разности времени прохождения ультразвукового сигнала при его распространении в направлении потока жидкости и против. Два датчика, монтируемые на трубопроводе, излучают генерируемый пьезоэлектрическим кристаллом сигнал и детектируют отраженный или прошедший при отсутствии потока одновременно. При наличии потока разность времени прохождения сигналов прямо пропорциональна скорости потока (при условии, что оба сигнала проходят одинаковое расстояние). Скорость потока вычисляется первичным преобразователем DMU 93 по результатам измерения времени прохождения сигнала, излучаемого с частотой от 0,5 до 4 МГц .
            Точность измерения расхода (0,5...1%), измеряемого с помощью датчиков, находящихся в контакте с жидкостью, выше чем при работе с бесконтактными датчиками, точность которых составляет от 0,5 до 2%. Расходомеры Prosonic Flow серии PROIine поставляются пользователю без заводской калибровки, "калибровочный коэффициент" устанавливается непосредственно в процессе пусконаладки и определяется свойствами материала трубопровода и жидкости.
            Измерительный преобразователь DMU 93 монтируется удаленно (на расстоянии до ЗС м) ст места установки датчиков, имеет двухстрочный дисплей с сенсорным управлением для конфигурирования, функции самодиагностики, токовый и аналоговый выходы. Может работать с двумя парами датчиков с различных трубопроводов одновременно и быть интегрирован в систему цифровой коммуникации.

Технические характеристики ультразвуковых расходомеров Prosonic Flow

Датчик	Prosonic Flow DDU 10	Prosonic Flow DDU 15 S/D
Диаметры условных проходов, мм	ДУ 50. ..2500	ДУ 200. ..3000 (для датчика DDU 15D ДУ ³400)
Температура рабочей среды, °С	(-40) 0... + 170	(-40) 0...+170
Температура окр. воздуха, °С	-40. ..+80	-40. ..+80
Материал датчика, монтаж	Нерж. сталь (монтажная рейка и бандажная лента)	Нерж. сталь (ввариваемая муфта)
Степень защиты	IP 68	IP 68 (NEMA 6P)
Длина кабеля	макс. 30 м	макс. 30 м
Сертификаты по взрывозащите	CENELEC Зона 1 АТЕХ Зона 1ll 2G АТЕХ Зона 2ll 3G FM/CSA CI.1,Div.1 and 2	АТЕХ Зона 2li 3G FM/CSA CI.1, Div. 2

	Преобразователь	Prosonic Flow DMU 93
	Питание	85...260 В ~ (45...6S Гц) 20... 55 В ~ (45.. .65 Гц) 16... 62 В=
	Темп. окр. воздуха, °С	-20. ..+60
	Степень защиты	IP 67
	Гальваническая изоляция	Входные и выходные сигналы гальванически изолированы от цепи питания (VDE 0160), от датчиков и между собой (Umax = 500 В =)
	Токовый выход	0/4.. .20 мА
	Импульсный/частотный	Открытый коллектор, активный/пассивный, fmах=10 кГц
	Релейный	2 реле, перепрограммируемые
	Цифровая коммуникация	HART протокол
	Пофешность измерений	Пределы погрешности измерений согласно ISO /DIN 11631: - не более ±2% (обычная) - После калибровки на поверочной установке (опция): ±0.5% от показания, ±0.05% от диапазона при нормальных условиях (трубопровод 4" из нерж. стали, вода)
	Сертификаты по взрывозащите	CENELEC Зона 1 ATEX II 2G АТЕХ II 3G FM/CSA CI. I, Div. 1 and 2

Ультразвуковой расходомер Prosonic Flow полностью соответствует предписаниям ЕМС в соответствии с EN 50081 Часть1 и 2 / EN 50082 Часть 1 и 2, и NAMUR.

Также соответствует требованиям директив EU и имеет маркировкуСÎ .

Prowirl

             Вихревые расходомеры Prowirl применяются для измерения объемного расхода и объема маловязких жидкостей, насыщенного и перегретого пара, газов, при значительных перепадах температуры измеряемой среды и окружающего воздуха: на тепловых станциях, газораспределительных узлах и пунктах в распределенных системах автоматического контроля, для регулирования и управления технологическими процессами, а также в автономном режиме.
            Измерения основаны на принципе вихревой дорожки Кармана: при обтекании потоком препятствия - вихревого тела   первичного преобразователя расхода, возникают завихрения, которые на его поверхностях вызывают перепады давления, их частота пропорциональна скорости потока и объемному расходу. Вторичный электронный преобразователь фиксирует количество перепадов давления и преобразует его в электрический аналоговый/цифровой сигнал.
            Конструктивно вихревой расходомер Prowirl представляет собой программируемое средство измерений и состоит из первичного вихревого преобразователя расхода и электронной части в герметичном корпусе. Настройка прибора осуществляется соответственно условиям применения как оперативно с помощью кнопок на самом приборе, так и удаленно в программном режиме через интерфейс цифровой коммуникации. Измерительная информация отображается на цифровом жидкокристаллическом дисплее или на мониторе компьютера или контроллера.
            Монтаж расходомера выполняется непосредственно на трубопроводе, в зависимости от конструкции преобразователя - фланцево, сваркой или стяжными фланцами. Диаметр условного прохода и материал корпуса первичного вихревого преобразователя расхода изготовлены из нержавеющей стали: 1.4571, 1.4552, 1.4404, а вихревого тела - из нержавеющей стали: 1.4435, 1.4552; датчик - из нержавеющей стали 1.4435, хастеллоя С-22, титана; уплотнение - графит, витон, карлез или специальное.
            Прибор может иметь компактное или раздельное исполнение, при котором вторичная (электронная) часть в герметичном корпусе и первичный преобразователь расхода соединяются кабелем длиной до 30 м, обычное или взрывозащищенное, различные выходные сигналы: токовые, частотные и цифровые. Измерительная информация счетчиков и процесса хранится в ПЗУ (EEPROM), поддерживаются функции самодиагностики прибора, индикации неисправностей и предупреждений в виде кода ошибок, самоочистки электродов, дозирования, учета двунаправленности потока.
            Все приборы при выпуске из производства калибруются на проливочном стенде, в процессе эксплуатации, при необходимости, калибровка прибора может быть осуществлена как проливным методом, так и беспроливным методом с помощью имитатора потока Flowjack ZX 6000, динамический диапазон измерений расхода 45:1.
            Prowirl 70 применяется для надежной работы при чрезвычайно высоком рабочем давлении. Prowirl 77 - стандартное устройство для применения при рабочем давлении до 160 бар и температуре от -200 до +400 о С, а именно: измерения   расхода пара, масла при высокой температуре, питательной воды бойлеров и т.п.

Основные технические характеристики
	Датчики
Prowirl F	Prowirl W	Prowirl H
• Фланцевое исполнение в DIN, ANSI или JIS для применения в химичес- кой и нефтеперерабатывающей промышленности • Корпус соответствует стандарту ISO • Возможно применение двух датчиков и двух блоков электроники для независимого управления и работы внутри одного расходомера	• универсальный компактный корпус датчика диаметром 65 мм • для любого применения, включая горячую воду, топливо, сжатый воздух и пар	• Ввариваемый встык или фланцевый корпус для работы при высоком давлении • Титановый или инконнелевый датчик со стандартной удвоенной герметизацией • Для применения при сверхвысоком давлении, например для перегретого пара, питательной воды бойлеров и вдува природного газа

Расходомеры
Prowirl	70 Н, 70 F, 70W	77 F, 77 W
Диаметры условных проходов, мм	70 D, F: 15...300 70 Н, W:15...150	77 F: 15.. .300 77 W: 15-. .150
Отн. погрешность объемного расхода и объема, % при Re>20000, и объема при Re=4000... 20000	газ, пар: ± 1 жидкость: ± 0,75
Привед. погрешность объемного расхода, % при Re=4000... 20000	газ, пар: ± 1 жидкость: ± 0,75
Номинальное давление, МПа	до 25
Температура измеряемого потока, °С	70 F, W: -200.. .+400 70 Н: -120.. .+400	-40.. .+260 (-200.. . +400 - опция)
Температура Окружающего воздуха, °С	-40... +80	-40... +60
Максимальная скорость потока, м/с	газ и пар до 75, жидкость до 9
Выходные сигналы	4...20 мА, частотный/импульсный, HART, INTENSOR, PROFIBUS РА
Питание	токовая петля 12...30 В постоянного тока
Материал корпуса	алюминиевый или стальной покрытый специальной, высокопрочной химически стойкой краской с наполнителем
Степень защиты	IP 65/IP 67
Блокировка первичного преобразователя расхода засорениями	-	невозможна
Масса, кг	3,5...156	3...70

Вихревые расходомеры Prowirl внесены в Государственный реестр средств измерений. Регистрационный № 15202-98.

prosonic / prosonic T / nivosonic

Ультразвуковые уровнемеры для жидкости или сыпучих материалов
семейство интеллектуальных (программируемых) датчиков

Это измерительная линия, состоящая из одного/двух датчиков и преобразователя, взаимная удаленность которых может составлятьдо 600 м. Prosonic работает на открытом воздухе, при значительных перепадах наружной температуры. Для предотвращения конденсации на мембране датчик может быть оснащен обогревателем. Функция управления осуществляется преобразователем имеющим три или пять независимо программируемых релейных выхода Информация отображается на ЖК дисплее и/или передается в АСУТП.

• вычисление объема/массы продукта в емкости

• измерение разности двух уровней
• измерение расхода жидкости в открытом профилированном канале

Уровнемер компактного исполнения - датчик и измерительный преобразователь размещены в одном корпусе, т.е. измеряемый сигнал поступает непосредственно с прибора в аналоговом или цифровом виде. При этом Prosonic Т обладает теми же возможностями, что и Prosonic раздельного исполнения. Настройка.калибровка и диагностика возможны без прямого контакта с прибором при использовании цифровой коммуникации.

• Prosonic Т FMU - измерение уровня жидкостей или сыпучих продуктов, вычисление объема/массы продукта в емкости

• Prosonic T FTU - определение конечного уровня продукта
• Управление насосами или ленточными транспортерами

Уровнемер, состоящий из датчика и преобразователя реечного монтажа (19" Racksys), применяемый как в распределенной измерительной системе, так и автономно. Преобразователь имеет два независимо программируемых релейных выхода и один для аварийной сигнализации. Основное назначение - измерение уровня в условиях сильной запыленности, взрывоопасной пыли, при быстром изменении уровня.

• Измерение уровня сыпучего продукта (жидкости)
• Вычисление объема/массы сыпучего продукта (жидкости) в емкости
• Определение конечного уровня сыпучего продукта (жидкости)

	Prosonic T FTU / FMU	Prosonic FDU 80...86			Nivosonic DU40... 61
Диапазоны измерений	Жидкости	Датчик	Сыпучие	Жидкости	Датчик	Сыпучие	Жидкости
	1/2" датчик: 0.25...5м 2" датчик: 0.4...8м датчик DN100: 0.6...15 м	FDU80/80F FDU81/81F FDU82 FDU83 FDU84 FDU85 FDU86	0.3...2м 0.5...5м 0.8...10м 1.0...15м 0.8...25м 0.8...45м 1.6...70м	0.3...5м 0.5...10м 0.8...20м 1.0...25м — — —	DU40C DU41C DU42C/S DU43C/S DU73C/S DU46Z DU60Z DU61Z	0.6...5м 0.9...10м 1.0...18м 0.8...25м 0.8...45м 2.5...60м 0.5...6м 0.8...10м	0.6...10м 0.9...20 м 1.0...28м — — — 0.5...12м 0.8...20м
Прив. погреш.	0,25 %
Давление тех, процесса	1, 5.. .3 бар (определяется типом датчика)
Температура раб. среды (для датчика)	-40...+80°С	-40...+80°С для FDU86: -40...+150°C			-40...+80°С
Температура окр. воздуха (для преобр.)	-40...+80°С	-20...+60°С для Prosonic FMU860...862			0...+70°С для Nivosonic FMU671/676 и FMU673Z/678Z
Вых. сигналы	4...20мА, реле, HART-прот., Profibus-PA	4...20мА, HART-протокол, Riackbus RS485, 3 или 5 релейных выходов			4...20мА, 0/2. ..10 В, циф. ком. через адаптер 2 релейных выхода, аварийный выход
Питание	24В, 220В/50Гц				24 В
Сертификаты	EEx ia II C T6, Dust-Ex, Утв. типа ГС РФ	ЕЕх м II Т6, Dust-Ex Zone 10, АТЕХ II G2 / II 1/3 D, Утв. типа ГС РФ			ЕЕх ia, Dust-Ex Zone 10, Утв. типа ГС РФ
Техническая документация	TI 247F/00/ru ТI 246F/00/ru	ТI 189F/00/ru TI 190F/00/ru			TI 066F/00/ru, TI 078F/00/ru TI 129F/00/ru, TI 145F/00/ru TI 175F/00/ru, ТI 215F/00/ru

Micropilot

Микроволновый радарный уровнемер для жидкостей

Микроволновые радарные уровнемеры Micropilot предназначены для измерения уровня любых жидких продуктов в складских, буферных емкостях, в измерительных колодцах, в трубопроводах. Принцип прямого бесконтактного измерения уровня практически в любых жидкостях и сжиженных газах обеспечивает высокую точность измерений и не зависит от свойств измеряемой среды. Одним из важнейших преимуществ микроволновых радарных уровнемеров Micropilot является возможность адаптирования каждого инструмента для конкретных условий применения, под которые выбираются соответствующие опции при заказе:

Особенности микроволновых уровнемеров Micropilot

• Измерение уровня и расстояния, программное подавление ложных эхо-сигналов
• Настройка и калибровка прибора осуществляется на месте с помощью клавиатуры самого
прибора, либо удаленно через интерфейс цифровой коммуникации
• Самодиагностика, индикация неисправностей и предупреждений в виде кодов ошибок
• Настройка на конкретную измеряемую среду, повышенную скорость изменения уровня,
открытая/закрытая емкость и т.п.
• Возможность использования релейных функций прибора для управления насосами или
системами дозирования

Основные технические характеристики микроволновых радарных уровнемеров Micropilot

	Micropilot I		Micropilot II		Micropilot M			Micropilot S
FMR	130	131	230V	231 Е	230	231	240	530	531	532	533
Диапазон измерений, м	0...35		0...20		0...20			0...25	0...20	0...38	0...40
Тип емкости	Любой							Любой
Предел допустимой абсолютной погрешности, мм	± 10		±5		± 10мм (±0,1% от диапазона свыше 10м)		±3мм (±0,03% от диапазона свыше 10м)	±1
Рабочая частота, ГГЦ	5,8 или 6,3				5,8 или 26
Тип антенны, угол излучения,⁰	Рупор	Стержень	Рупор	Стержень	Рупор 15...23	Стержень 30	Малый рупор 8...23	Рупор 15...23	Стержень 30	Плоская Только в колодцах	Парабола 7
Давление измеряемой среды, Мпа	0...6.4		0...4		0...10	0...4	0...4	0...6.4	0...4	0...2	0...1.6
Температура измеряемой среды, °С	-40...+250	-40...+200	-40...+300	-40...+150	-80...+400	-40...+150	-40...+150	-40...+200	-40...+200	-20...+150	-40...+200
Температура окр. воздуха, °С	-40... +80
Электрическое подключение	4 провода		2 провода		2 провода			4 провода
Выходные сигналы	4.. .20 мА/ HART/Rackbus RS-485/Profibus PA
Питание	24 В=, 220 В~		24 B=
Материал антенны	Нерж. сталь, хастеллой,тантал		PTFE, PPS, нерж.сталь		PTFE, керамика	PTFE, нерж.сталь	PTFE, нерж.сталь	PTFE, нерж.сталь	PTFE, нерж.сталь	Нерж.сталь	PTFE, нерж.сталь
Материал корпуса	Алюминиевый, покрытый специальной, высокопрочной, химически стойкой краской с наполнителем
Степень защиты	IP 68, NEMA 6
Масса, без фланцев, кг	4	4,5	4	4,5	6	4	4	6	4	6,5	7,2

LIQUIPHANT

Предназначен для определения верхнего или нижнего предельного уровня

всех типов жидкостей в танках, цистернах и других емкостях.

Является превосходной альтернативой поплавковым,

емкостным и ультразвуковым датчикам предельного уровня.

Измеряемая среда	Жидкость
Параметры измеряемой среды	Температура: -40...+280°С (Т2) Плотность: > 0,5 г/см³ Вязкость: <10000.мм²/р (сСт) Давление: от -1 до 64 Бар (-0,1...6,4 МПа)
Гистеризис переключения	±2...±5 мм (в зависимости от модели)
Температура окружающей среды	-40...+70°С (Т1), допускается -50...+70°С
Исполнение датчика	Компактное, длина датчика ~66 или ~130 мм С удлинительной трубой, дляна 148...6000 мм
Напряжение питания	21...253B AC 10.. .55B DC 10.. .253B AC / 20..200B (19..55B) DC
Электронный ключ	2-х проводной, 350 мА, в разрыве питающей сети 3-х проводный с PNP или NPN транзистором, 350 мА Релейный выход до 6 А, 250 В (1 или 2 реле) Токовый выход на выносной вторичных модуль Чим выход на выносной вторичный модуль Nivotester
Индикация переключения	Светодиодный индикатор в электронном блоке
Пылевлагозащищенность	IP65, IP66
Монтаж	Резьбовой G1A, 1" NPT Трубный DIN 11851 Фланцевый Triclamp
Взрывозащита	Без взрывозащиты Искробезопасная цепь Взрывонепроницаемая оболочка
Монтаж датчика	Верхний монтаж для определения максимального уровня. Обычно применяется со скользящей муфтой для возможности изменения точки переключения. Боковой монтаж для определения минимального или максимального уровня. Монтаж на трубу для защиты насоса от холостой работы

Монитор / реле потока для жидкостей и газов T-Trend и T-Switch.

Параметры процесса:	Диаметр трубы от 25 до 1000 мм; Давление до 25 Бар абс. Температура -10...+80°С Скорость потока жидкости 0...1,5 м/с Скорость потока газа 0...30 м/с
Длина Датчика:	стандартная (29,5 мм Flat-Face Sensor для жидкостей, 52 мм Probe Sensor для газов) удлиненная версия 125 мм (Flat-Face Sensor и Probe Sensor) удлиненная версия 235 мм (Flat-Face Sensor и Probe Sensor)
Погрешность прибора:	Погрешность не более 5% от полной шкалы Повторяемость 1 %
Интерфейс:	8 DIL переключателей для настройки Светодиод индикации состояния 4-х разрядный ЖКИ дисплей с барграф-шкалой
Выходной сигнал:	- 4... 20 мА активный + NPN-транзистор с открытым коллектором (для T-Trend) релейный выход, нормально замкнутый или разомкнутый (для T-Switch)
Питание:	18... 30 В DC/AC Потребляемая мощность не более 3 Вт
Внешние условия:	температура хранения -20... +80°С (без ЖКИ) температура эксплуатации -10... +65°С (без ЖКИ) степень влагозащиты IP 66

Cerabar M / S - S

Измерение давления является одним из самых главных видов измерений в любых отраслях промышленности. Надежность измерения этого параметра гарантирует безопасность и целостность установки, а также требуется во многих процессах учета расхода жидкостей, газа, пара, уровня жидкостей, измерения абсолютного и дифференциального давления в коррозионных и абразивных средах. "Пара" датчиков давления Cerabar S и перепада давления Deltabar S полностью удовлетворяет требованиям для большинства применений. Благодаря специальной конструкции большинство модулей датчиков является взаимозаменяемым, что облегчает их обслуживание, хранение и модернизацию.
Керамические емкостные датчики гарантируют высокую прочность, сопротивление агрессивным средам, безопасность, надежность и точность измерений. Постоянная самодиагностика датчика делает измерение давления более надежным. Все параметры калибровки (линейность и температурная кривая) хранятся в памяти ASIC (application-specific integrated circuit), расположенной на задней стенке датчика.

            Преимущества:
        • Контактирующие с продуктом части легко заменяемы
        • Высокая точность измерения сохраняется даже при изменении диапазона измерений в пределах 20:1
        • Электронные блоки взаимозаменяемы без калибровки
        • Простота в работе: нулевое и верхнее значение диапазона измерений выставляются без калибратора давления.

	Deltabar S			Cerabar S
	PMD 230/PMD 235	FMD 230	FMD 630/FMD 633 (с внешн.мембр.)	PMC 731	PMP 731	PMC 631	PMP 635
Перепад давл., бар	до 3/до 40	до 3	0.16...6	-	-	-	-
Статич. давл, бар	до 100/до 420	до 40	до 140	-	-	-	-
Изб. давление, бар	-	-	-	-1.. .0,1/0,4/2/10/40	-1.. .2,5/10/40/100/400	до 3	0.16...6
Абс. давление, бар	-	-	-	0...0.4/2/10/40	0...2.5/10/40/100/400	до 3	0.16...6
К-т перенастройки диапазона измер.	20:1
Прив. погрешность изм., %	±0,2			±0,25
Длина имп. трубок	-	-	до 8 мм	-	-	-	-
Темп. раб. среды, °С	-40...+85			-40...+100
Темп. окр. возд., °С	-40...+85
Степень защиты	IP66/IP68			IP65
Выходные сигналы	4...20 мА INTENSOR, HART			4...20 MA INTENSOR, HART, PROFIBUS-PA

	Deltabar S			Cerabar S
	PMD 230 PMD 235	FMD 230 FMD 630	FMD 633	PMC 731 PMP 731	PMC631	РМР 635
Применение	Перепад давления, расход. уровень	Перепад давления, уровень	Перепад давления, уровень	Абсолютное/избыточное рабочее давление, уровень
Подключение к процессу	1/4-18 NPT	Фланцевое DIN/ANSI/JIS с/без защитной мембраны	Гигиеническое с защитной мембраной	Резьбовая втулка G 1/2 А 1/2- 18 NPT	Гигиеническое	Фланцевое DIN/ANSI/JIS и резьбовое
Измерительная ячейка	керамическая до 3 бар (удельная нагрузка до 100 бар) кремниевая до 40 бар (удельная нагрузка до 420 бар)			керамическая до 40 бар металлическая до 400 бар
Сертификаты	ЕЕх ia, EEx d, CENELEC, FM, CSA, TIIS, WHG, VbF Zone 1, Zone 0, ATEX			ЕЕх ia, EEx d, CENELEC, FM, CSA, TIIS, DVGW, EHEDG Zone 1, Zone 0, АТЕХ

Commutec Преобразователи для монтажа в 19 " стойку			Commubox
Тип	FXN 672 / 671	FMX 770	FXA 191
Исполнение	4 HPCommutec	7 HP Commutec	интерфейс
Входные сигналы	4...20мА Hart/Intersor	4...20мА Intersor	4...20мА Hart/Intersor
Выходные сигналы	4...20мА Rackbus	0/4...20мА, 0/2...10 Rackbus	RS 232 к ПК c Commuwin II
Особенности	Многопольз.	Многопольз., 2 реле, линеаризация	Интерфейс с ПК
Сертификаты	[ЕЕх ia]	[EEx ia], CSA, WHG, VbF, RIIS	[ЕЕх ia]
Техническая информация	TI 236 F/00/en	TI 222 F/00/en	TI 237 F/00/en

Гидростатические датчики давления применяются для измерения уровня любых жидкостей, начиная от воды и заканчивая пастами. Электронный преобразователь может быть смонтирован компактно (вместе с сенсором) или раздельно, что гарантирует большую надежность измерений в случае, если датчик может подвергаться механическому воздействию потока или погружен глубоко в жидкость.

Датчик герметичен, т.е. защищен от коррозионного воздействия среды, от конденсации. Точность измерения по уровню, объему, массе составляет 0,1% от диапазона измерений. Калибровка чрезвычайно проста и осуществляется простым нажатием кнопки.

Наиболее дешевым и простым датчиком является Waterpilot - прибор компактного исполнения, погружной, крепящийся на гибком тросе, с поликремниевой ячейкой (FMX160 - глубина погружения до 200 м, диапазон измерения 0,2...10 бар); с керамической измерительной ячейкой, контактирующей с жидкостью (FMX 165 -глубина погружения до 300 м, диапазон измерения 0,1 ...20 бар), применяемый для измерения уровня воды в открытых емкостях или сточных каналах; с керамической ячейкой (и опционно - датчиком температуры ) -для труб диаметром до 22 мм (FMX 167 - глубина погружения до 300 м, диапазон измерения 0.1...20 бар). Выходной сигнал с аналогового выхода 4...20 мА прямо пропорционален уровню заполнения емкости.

Deltapilot S - универсальный "интеллектуальный" датчик для измерения избыточного гидростатического давления, имеет специальную измерительную ячейку CONTITE, которая отличается от применяемых в стандартных датчиках давления высоким иммунитетом против электромагнитного и радиочастотного воздействия за счет металлического внешнего корпуса и нечувствительностью к климатическим изменениям за счет надежной изоляции электронного измерительного блока. Семейство Deltapilot включает датчики компактного и раздельного исполнения (датчик крепится на гибком тросе или жестком стержне), также возможно изготовление корпуса из нержавеющей стали. Во всех применениях на измерения не оказывают влияния электропроводящие свойства среды, вязкость агрессивность или возможность налипания продукта на поверхность. Deltapilot прост в калибровке и пуске в эксплуатацию, у него имеется возможность с помощью дополнительного блока управления управлять параметрами технологического процесса, а также интегрировать его в более высокую систему управления через вторичный преобразователь. Возможно дистанционное и централизованное управление системой через стандартные шины PROFIBUS-FMS/DP/PA, FIP или MODBUS.

В зависимости от применения датчики могут иметь гигиеническое и взрывозащищенное исполнение, могут быть врезаны в боковую или верхнюю поверхности закрытой емкости или закреплены струбциной или хомутом.

Ниже приведены технические характеристики датчиков и электронных преобразователей семейства Deltapiiot.

Электронный преобразователь	FEB 20 / FEB 22 SmArt 4...20MA			FEB 24 PROFIBUS-PA
Commutec	Преобразователи формата Racksyst для монтажа в стойку Monorack - для полевого блока		Commubox	Преобразователь для реечного монтажа
Тип	FXN 671	FMX 770	FXA 191	FXN 623-А/-C
Версия	Commutec 4 HP	Commutec 7 HP	Переходник	Крепежное реечное соединение
Входные сигналы	4...20мА Hart/Intersor	4...20мА Intersor	4...20мА Hart/Intersor	PROFIBUS-PA
Выходные сигналы	4...20мА	0/4...20мА 0/2...10 В Rackbus	RS 232 к ПК с Commuwin II	PROFIBUS RS 485 (DP)
Особенности	Блок питания	Блок питания, 2 реле, линеаризация	Переходник к ПК	Сетевой соединительный блок питания

Электронный преобразователь	FEB 11 аналоговых сигналов по 3-м проводам			FEB 17 ИЧМ сигнал
Silometer	Преобразователи для реечного монтажа		Панельный монтаж	Преобразователи формата Racksyst для монтажа в стойку и Monorack - для полевого блока			Полевой блок Prolevel
Тип	FMC 420	FMC 423	FMC 425	FMX 570	FMC 671 Z / 676 Z	FMB 672 Z / 677 Z	FMC 661 / FMB 662
Версия	Minipac	Minipac	панель	Racksyst карта 7 HP	Commutec преобразователь 7 HP	Commutec преобразователь 7 HP	Корпус полевого блока
Входные сигналы	перем. ток 20...253В	перем. ток 20...253В пост. ток 16...32В	перем. ток 20... 253В	пост. ток 20...30 В	пост. ток 20...30 В	пост. ток 20...30 В	пост. ток 16 ...60 В перем. ток 85...253 В
Выходные сигналы	0/4...20 мА 0...10 В	0/4...20 мА 0...10 В	0/4...20 мА 0...10 В	0/4...20мА 0/2...10 В	0/4...20мА 0/2...10 В	0/4...20мА (2х) 0/2...10 В (2х)	0/4...20 мА (2х)
Особенности	-	-	-	линеаризация по объему емкости, изменение калибровки		Диф. давление, плотность	линеаризация, изменение калибровки
Сертификаты	-	-	-	Ex Zone 0, ЕЕх ia, WHG, VbF			ЕЕх ia, FM, CSA

Liquiphant

Универсальный датчик предельного уровня для жидкостей

генерируемый в момент срабатывания, преобразуется в управляющий сигнал.

Прибор может обеспечивать высокую точность срабатывания (в пределах ±1 мм) независимо от типа жидкости и типа емкости. Благодаря специально разработанной улучшенной электронике датчик не чувствителен к внешней вибрации, имеет функцию самодиагностики (степень коррозии, отключение датчика, обрыв сигнального кабеля), также имеет иммунитет против налипания продукта на рабочей поверхности или изменения размеров в результате коррозионных потерь материала, а также в результате воздействия ударной нагрузки, приводящей к деформации

Liquiphant может быть смонтирован на верхней или боковой поверхности емкости. Основные выполняемые функции - определение максимального и минимального уровня жидкости в емкости, защита от перелива, предохранение работы насосов при откачке и контроль наличия жидкости в трубопроводе.

Liquiphant Т - самый простой и дешевый, компактного исполнения. Длина чувствительного элемента датчика 128 мм, корпус из нержавеющей стали.

Liquiphant M - новое поколение датчиков, применяемых практически в любой отрасли промышленности (химии, нефтехимии, фармацевтике, пищевой, косметической, машиностроении и строительстве, автомобильной, целлюлозно-бумажной), имеет взрывозащищенное или гигиеническое исполнение. Длина чувствительного элемента датчика 40 мм, но с помощью удлинительных трубок может быть увеличена до 3 м. Корпус изготовлен из нержавеющей стали, алюминия или пластика или со специальным покрытием.

Liquiphant II- предшественник Liquiphant М - имеет аналогичные, но менее широкие функции и применение, в ближайшем будущем будет полностью замещаться датчиками Liquipant M.

Liquiphant Failsafe - устройство для защиты от аварийного перелива жидкости из емкости, имеет искробезопасное исполнение, состоит из датчика Liquiphant FDL 60/61 и выключателя Nivotester FTL670

Применяются электронные вставки различных типов, обеспечивающих: двухпроводное АС подключение, трехпроводное DC PNP, универсальный релейный выход, 4/20 мА, NAMUR для подключения к АСУТП, частотно-модулированный сигнал для подключения отдельного выключателя (Nivotester).

Имеются российские сертификаты по взрывозащите и разрешения на применение на территории РФ.

Окружающая среда

Свойства измеряемой среды

Выключатели и преобразователи

• Темпеоатура окружающего воздуха -50°С...+70°С
• Температура хранения: -50 °С...+80 °С
• Климатический класс: в соотв. с IEC 68
• Степень защиты:
- Пластик / Нерж. сталь - корпус;
Алюминиевый корпус: IP 66/IP 67 в соотв. с EN 60529
- Апюминиеый корпус (также для Ex d) IP 66/IP 68 в соотв. с EN 60529
• Электромагнитная совместимость в соответствии с EN 61326-1: RFI / EMV сопротивление до В/м

• Температура среды

-40 °С + 50 °С
• Давление среды:

-1 bar...+40 bar
• Состояние: жидкость
• Плотность: мин..0.5 г/см³
• Вязкость: 1 мм²/с...10.000 мм²/с
• Присутствие твердых частиц: макс, диаметр 5 мм
• Термический удар:

макс. 120 °С/с

Выключатели необходимы при работе с электронными вставками FEL 57 (PFM выход) и FEL 56 (NAMUR)
Типы выключателей для FEL 57 (PFM):
• Nivotester FTL 320, Minipac для настенного
монтажа, реечного, 1 на каждый датчик
• Nivotester FTL 370/372, Racksyst для
монтажа в стойку для 1 или 2 датчиков
Интеграция в систему верхнего уровня
управления через интерфейсный
преобразователь Commutec S (SIF
101/SIF111)

Стандартное

Взрывоопасная зона

Защита от перелива "FatlSafe"

Исполнение

Гигиеническое

Взрывозащищенное Ех d

Искробезопасное Ex ia

Подключеник

2-проводн.

AC PNP DC

2-проводн.

AC PNP DC

PNP DC

2-пров АС (FEL 31)

PNP DC (FEL 32)

NPN DC (FEL 33)

Универс (FEL 34)

2-пров АС (FEL 31)

PNP DC (FEL 32)

NPN DC (FEL 33)

Универс (FEL 34)

PFM (FEL 37)

PFM (FEL 67)

Сертификация

WHG, CSA

CENELEC

FM, CSA, WHG

CENELEC Zone 0 (PTB) VbF and WHG CSA FM

AK5 (DIN V 19250) CENELEC Vd TUV100 Zone 0 (PTB) VbF and WHG

Длина датчика, мм

130

220 до 6.000

130

220 до 6.000

130

220 до 6.000

130

220 до 6.000

130

220 до 6.000

Тип

FTL 260

FTL 330 L

FTL 330 H

FTL 360

FTL 361

FTL 365

FTL 366

FDL 30

FDL 31

FDL 35

FDL 36

FDL 60

FDL 61

Техническая информация

TI 244F/00/en

TI 245F/00/en

TI 282F/00/en

TI 184F/00/en

TI 186F/00/en

TI 185F/00/en

TI 223F/00/en

Nivotester

Монтаж

Minipac для настенного монтажа

Racksyst для монтажа в стойке

Тип

FTL 320

FTL 370/372

FTL 670

Назначение

Выключатель прелельного уровня

1 или 2 канальный

Выключатель прелельного уровня

Minicap

Емкостное реле конечного уровня для легких сыпучих продуктов

Minicap - емкостное реле конечного уровня для легких сыпучихпродуктов:

- имеет активную защиту от наростообразований
- не требует настройки
- не имеет изнашивающихся детал

Minicap новый тип емкостного реле для определения конечного уровня легких сыпучих продуктов:

Компактный емкостной прибор Minicap обладает большими возможностями по сравнению с флажковыми выключателями, и это при той же стоимости

Флажковый выключатель дешев но имеет изнашивающиеся детали.

Minicap просто монтируется, после чего не требует настройки. В приборе реализована одновременно высокая прочность датчика и активная его защита от наростообразований

Minicap изготавливается с двумя видами выходных сигналов:

• релейное 3-пров. подключение: пер. ток 253 В, 4 A,1000 BA cos j = 1пост. ток 253 В. 0.2 А или 30 В, 4 А, 2-пров. подключение питания 20...253 В пер. тока или 20...55 В пост, тока

• PNP, 3-проводное подключение, питание 10.8...45 В пост. тока.

• Темп, рабочей среды: -40...+130°С
• Темп. окр. воздуха: -40...+80°С
• Давление в емкости:-1...+25 bar
• Степень защиты : IP 66
• Размер частиц: max. 30 мм
• Плотность материала: min 200 г/л
Дополнительная документация

• Емкостное измерение уровня SI001F/00/ru
• Тех. описание Tl 287F/00/ru

Вибрационные датчики предельного уровня для продуктов семейства Soliphant являются классическим универсальным инструментом и применяются для любых видов сыпучих продуктов.

Конструктивно датчик выполнен в форме камертона (вилки), одна из половин которого служит источником колебаний, генерируемых пьезокристаллом, а вторая - приемником. Принцип работы основан на срабатывании датчика в момент изменения амплитуды колебаний в результате соприкосновения с сыпучим продуктом, появляющимся между пластинами. Сигнал, генерируемый в момент срабатывания, преобразуется в управляющий сигнал.

Точность срабатывания (в пределах мм по горизонтали и ±10 мм по вертикали) достигается в любых конструкциях.

Soliphant может быть смонтирован на верхней или боковой поверхности емкости. Основные выполняемые функции -определение максимального уровня сыпучего продукта в емкости.

Soliphant Т - компактного исполнения. Применяется главным образом для дисперсных сыпучих продуктов и порошков. Корпус изготовлен из нержавеющей стали.

Soliphant II - универсальный датчик для всех видов сыпучих продуктов, включая те, для которых требуется гигиеническое исполнение оборудования. Soliphant H изготовляется как компактного, так и раздельного исполнения с жёстким или с тросовым удлинителем вибровилки. Материал корпуса алюминиевый, пластиковый или взрывозащищённый Ex d.

Имеются российские сертификаты по взрывозащите и разрешения на применение на территории РФ.

	Soliphant II	Soliphant Т	Применение:
Тип	FTM30/31/32		Зерно, крупа Стир. порошок мука, сахар, порошков.мел, сухое молоко, штукатурка, какао-порошок, цемент, хим. смеси, cтроительные смеси, комбикорм, красители, пласт, гранулы
Диап. изм.	до 20 м
Погр.сраб.	гор. ±5, верт. ±10 мм
Выходной сигнал	19...220В АС,2-пров 19...200 DС,3-пров PNP/реле НО/НЗ	19...220В АС,2-пров 19...199 DС,3-пров. PNP/реле НО/НЗ
Встроенный преобразователь	FEM 31,32,33,34,35,37, 41,44,45	FEM 31,32, 34,	Условия эксплуатации
Корпус	алюм., пластиковый, нерж.сталь		Плотность продукта: более 20 г/л Размер частиц: до 10 мм Бок. усилие на вибровилку: 600 N Усилие для троса: до 2500 N Темп, в ёмкости: -40...+150 °С Темп. окр. воздуха: -40...+70 °С Степень защиты: IP66
Монтаж	G 1S A (DIN 2999) 1S NPT, фланцевый
Мат-л вилки	нерж. сталь 1.4571	нерж. сталь 1.4570
Сертификаты	Стандарт/Ex i/Ex d Dust-Ex Zone 10	Стандарт/Ex i/Ex d Dust-Ex Zone 9

Deltapilot S
Исполнение	Компактное, стержневое и тросовое исполнение
Применение	Стандартное, гигиеническое, во взрывоопасных зонах
Подключение к процессу	Резьб, G 1 ?, 1 ? NPT, фланцевое DIN, ANSI гигиеническое
Диапазон измерений	Изм. ячейка Contite 0,1 бар, 0,4 бар. 1,2 бар, 4.0 бар
Сертификаты	Ex Zone 0, ЕЕх ia, WHG, VbF, FM, CSA, 3А, EHEDG
Техническая информация	TI 257F/00/e

	"ЮГНЕФТЕСНАБ"
	тел./факс (863 52) 4-44-93
	тел. (863 52) 59-6-44, 5-23-83
	тел. 8-928 - 903-16-44
E-mail:	direkt@fischer-automotive.com, yns@fischer-automotive.com, yns@au.ru

Приборы индикации, дисплеи, реле, источники питания

Ex -барьеры, Ex - источники питания

ИНДИКАТОР RIA 550

PROline Promag

PROline Promass

Prosonic flow

Prowirl

prosonic / prosonic T / nivosonic

Micropilot

LIQUIPHANT

Монитор / реле потока для жидкостей и газов T-Trend и T-Switch.

Cerabar M / S - S

Deltapilot S/waterpilot

Liquiphant

Minicap

Soliphant

PROline Promag
Электромагнитный расходомер для измерения объемного расхода и объема жидкостей

	Области применения - Защита насосов от холостого хода; - Контроль работы охлаждающих систем в насосах, турбинах и теплообменниках; - Дозирование; - Системы впуска воздуха; - Контроль утечек газа и жидкостей.
	Преимущества - Одно устройство для жидкостей и газов; - Широкий динамический диапазон; - Отсутствие подвижных частей; - Простота установки и настройки; - Различные варианты монтажа

Тип	FTC 260
Применение	опр-е конечного уровня
Погрешность срабатывания	гор. ±3 мм верт. ±6 мм
Монтаж	1 BSPT (R1), 1 NPT
Материал корпуса	полистирол
Материал датчика	PPS
Усилие излома датчика (стат.)	140кг
Сертификаты	Dust-Ex Zone 10